Mayor Robert J. Lovero and the Public Works Engineering Department is encouraging property owners to apply to its annual shared-cost sidewalk program for the 2024 season. Each spring, the City offers property owners the opportunity to repair or replace broken or damaged front sidewalks at a shared cost between the City and property owners.

HOW DOES THE PROGRAM WORK?

 The City of Berwyn will share the cost of replacing the main-line public sidewalk.

HOW MUCH IS MY PAYMENT PORTION?

If you choose to participate in the program, your cost will be $100.00 per 5x5 Foot Square.

WHAT QUALIFIES FOR PROGRAM REPAIR/REPLACEMENT?

This offer is only to the main-line public sidewalks, 5x5 sq. ft. public-way sidewalk(s) in disrepair/deteriorating conditions only. Private or residential property walkways do NOT qualify. Please view/download visual sidewalk flyer below.

WHO QUALIFIES FOR THE PROGRAM?

Property owners who submit completed application within deadline requirements (Friday, April 26, 2024, 4:00PM) with payment and department approval.

HOW TO APPLY

Property owners must send/drop off completed postcard form and payment by: Friday, April 26, 2024, 4:00PM.

HOW TO PROPERLY MARK SIDEWALK SQUARES FOR REPLACEMENT

• Mark the square(s) you want to replace with a painted X.
• Mark any sprinkler system equipment near the sidewalk.

IMPORTANT NOTE: The City or Contractor will not be held responsible for incorrectly marked squares being replaced or damage to unmarked sprinkler system. This program accepts applications for a limited time on a first come first serve with limited funds available. Work is expected to commence in late summer.

El Programa Anual de Aceras de Gasto Compartido Está Aceptando Solicitudes

El Alcalde Robert J. Lovero y el Departamento de Ingeniería de Obras Públicas alientan a los propietarios a participar en nuestro programa Anual de Aceras de Gasto Compartido para la temporada 2024. Cada primavera, la Ciudad ofrece a propietarios la oportunidad de reparar o reemplazar las aceras delanteras rotas o dañadas con el gasto compartido entre la Ciudad y los propietarios.

CÓMO FUNCIONA EL PROGRAMA?

La ciudad de Berwyn compartirá el costo de reemplazar la acera pública (banqueta).

CUÁNTO ES EL COSTO DE MI PARTE?

Si elige participar en el programa, su costo será de $100.00 por 5x5 pies cuadrados.

QUE CALIFICA PARA REPARACIÓN/REEMPLAZO?

Esta oferta es solamente para las aceras públicas principales, aceras de vía pública de 5x5 pies cuadrados en mal estado o en condiciones de deterioro. Los pasillos de propiedad privada o residencial NO califican. Vea/descargue el folleto visual sobre la acera a continuación.

QUIÉN CALIFICA PARA EL PROGRAMA?

Propietarios que envíe/entregue el formulario completa dentro de la fecha límite (viernes, abril 26, 2024, 4:00PM) con pago y aprobación del departamento.

CÓMO APLICAR

Los propietarios deben enviar/entregar el formulario postal completo y el pago antes del: viernes abril 26, 2024 a las 4:00PM.

CÓMO MARCAR ADECUADAMENTE LOS CUADRADOS DE LAS ACERAS PARA REEMPLAZO

• Marque los cuadro(s) que desea reemplazar con una X pintada.
• Marque cualquier equipo del sistema de rociadores cerca de la acera.

AVISO IMPORTANTE: La Ciudad o el Contratista no serán responsables por el reemplazo de cuadrados marcados incorrectamente o por daños al sistema de rociadores sin marcas. Este programa acepta solicitudes por un tiempo limitado por orden de precedencia con fondos limitados disponibles. Se anticipa que las obras comiencen a finales del verano.